【漢文がよくわからない人へ】SVOで一発でわかるようになる漢文基礎ルール！【高校国語解説】

漢文のSVO

漢文は中国のことばです。中国語です。ですから、みなさんは中国語を勉強します。まずはこれが前提です。

さて、中国語とはどんなことばでしょう。日本語・英語と比べてみましょう。

はい、「私は魚を食べる」という文を出しました。英語にすると”I eat fish” ですね。

では、これを中国語で書くと、どうなるか。

こうなります。「吾食魚（われ・たべる・さかな）」です。注目してほしいのは、主語（S）・動詞（V）・目的語（O）の順番です。

つまり、日本語は「SOV」であるのに対して、英語と中国語は「SVO」なのです。これが漢文の基本中の基本です。

SVO以外にも漢文の語順は、英語との共通点が多いです。

レベルアップ：受験対策

以下の図では、右側が英語と同じ語順の文法。左側が英語とは異なる語順の文法です。

レ点・一二点・一レ点・上下点

漢文はSVOの順番の言葉です。日本語はSOVの順番の言葉です。このままでは不便なので、漢文のSVOを日本語のSOVの順番に並び替えるのが、レ点・一二点・一レ点・上下点です。

・レ点は、レの下の文字を読んだあと、レの上の文字を読みます。

・一二点は、一のついている文字を読んだあと、二のついている文字を読みます。

・一レ点は、一レ点の下の文字を読んだあと、一レ点の上の文字を読んで、その後二点のついている文字を読みます。

・上下点は、上点のついている文字を読んだあと、下のついている文字を読みます。一二点と同じ役割ですが、一二点が上点と下点の間にある時に使います。

・なにもついていないときは、上から一つずつ読みます。

以上！こういった基礎がまだ不安という人は下の問題集がオススメです！

問題と解説が載っていて、やさしい説明があるので、苦手な人もゆっくり基礎を固められると思います。また、バンバン問題をときたい人は、問題部分だけやって、わからないところだけ解説を見ればいいので、どんな人にも向いています！ぜひ！